MEMBERS AREA Please click on the login button to enter the members area, make changes to your profile, or view your event registration details. The following video provides steps of how to log in as a member and view member exclusive information available online. VIDEO LINK | ESPACE MEMBRES Veuillez cliquer sur le bouton de connexion pour accéder à l'espace membres, apporter des modifications à votre profil ou consulter les détails de votre inscription à un événement. La vidéo suivante explique comment se connecter en tant que membre et consulter les informations exclusives aux membres disponibles en ligne. Cette vidéo n'est disponible qu'en anglais pour le moment. LIEN VIDÉO |